推荐

流行标签

翻译

阿列克谢·穆拉托夫获印尼Boti村落首领馈赠护身符

1月20日星期五,国际社会运动Change the World Together主席阿列克谢·穆拉托夫在古邦(印度尼西亚东努沙登加拉省首府)召开例会。

例会前一天,阿列克谢·穆拉托夫协同CWT印尼领导人在印度尼西亚传统村落Boti共同参加了土著首领的正式会见。“Boti是该土著国的中心,该土著国还包括许多个不大的村庄以及为这些文化村落设置的会议点。该村落本身坐落在十分难行的努沙登加拉省的高山地区。由此,去往村落要经过狭窄的有别于道路的山间小路。”Change the World Together运动领导人说道。

他指出,此次走访并非偶然,而是因为Boti村落的主要哲学在很多方面都和CWT理念相吻合。“对于他们最主要的是,能与大自然和谐相处,珍爱周围环境,不污染森林、河流以及空气。反之,大自然以及环境也以同样的方式向他们温柔以待。正如土著居民所说,当地居民甚至都没有必要外出狩猎,鹿以及其它一些动物自然就会走近我们的村落”,阿列克谢·穆拉托夫解释道。


诚然,村落的所有居民都非常的热情好客,并且很乐意向人们讲述自己的生活方式。“村落的生活节奏有条不紊。所有人都有事可做:一些人在织布,另一些人在做饭,还有一些人在忙于收割。当地人认为,在田间劳作、自给自足是他们文化的必要组成部分。这一独特当地文化的又一重要部分就是纺织,纺织是当地居民从事的主要活动。纺布的原料从自己种植的棉花树上摘取,染色则使用纯天然染料,而且根据制定的条例,居民也只能穿着自己布料做成的衣物”,阿列克谢·穆拉托夫讲道。


见面时,Boti首领为尊贵的客人们准备了独特的护身符——能驱赶所有灾难的哈达。“事实上,首领本身就是当地的萨满,拥有着神奇的力量。他向哈达施以能带来成功的庇护曼特罗(咒语)。很有可能这些护身符能对我们的事业有所帮助,但是那日晚间我们不得不沿着危险的山路返回古邦并最终我们都顺利的抵达了目的地。 尽管十分老累但我们还是如期召开了此次精彩的峰会,会议共有500多人参加,且最后他们都加入到了我们Change the World Together运动。”

新闻来源:CWT News

  • 2017年1月25日 MSK上午9:22:00
  • 0 comment
  • 293 view
0 comment